植物は痛みを感じているのか？生物学者に訊いてみたところ・・・

Ａ：植物は侵害受容器を持っていません。植物は圧受容器を持っていて、自分が接触された時や動かされた時にはそのことを知ることができます。植物は機械受容器という神経細胞を持っているのです。

Q：はっきりさせておきましょう。植物は自分が損傷されている時はそのことを知っているんですよね？

A：あなたは、明確に植物を殺すことができます。しかし、植物はそのことを気にしません。（You can definitely kill a plant, but it doesn’t care.）

「植物は痛みを感じるか？　生物学者に訊いてみた。」
http://davitrice.hatenadiary.jp/entry/2016/01/23/203008

確かに「痛み」と言うと哲学の世界に踏み込んでしまって、植物が本当に「痛み」を感じているかはわかりません。ただ、少なくとも自分が傷つけられた時に、どういう仕組みでそれを感じているかは明らかになったんです。

￣分かりやすく説明するために、そういう言葉を選んで説明していると。

やはり「植物って大事だけど、人間の命とか病気と比べると重要なの？」と考える人は多くいます。
そこには大きなギャップがあるのかもしれませんが、取るに足らない植物が非常に巧みな仕組みを使って、動物と同じようなことをやっていると多くの人に伝えたい。だから論理的には飛躍しているかもしれませんが、「痛い」といったキャッチーな言葉を使って説明しました。

それらは人の感想に過ぎない

植物将来の夢ない
人間将来の夢ある

人間痛みなく死ぬ
将来の夢奪われる

植物に対する配慮なくてもいい
人間想定された幸福がある、だから痛みなくても配慮必要

こうやろ？